Privacy Policy

La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”) e del D.lgs. 196/2003 e s.m.i. a chi utilizza il sito e l'app dei Summer Games GENERAT10N.

1. Titolare del trattamento

AICON S.R.L.S. — Società a Responsabilità Limitata Semplificata
Corso Giuseppe Garibaldi, 25 — 81055 Santa Maria Capua Vetere (CE)
REA: 350903
Email: info@cittagiovane.it · PEC: aiconsrls@pec.it

2. Dati che trattiamo

a) Registrazione account (referente)

• Nome, cognome, email, numero di cellulare, città, anno di nascita
• Password (cifrata) oppure, se accedi con Google, l'identificativo dell'account, l'email e il nome forniti da Google

b) Iscrizione di una squadra

• Dati del referente: nome, cognome, data di nascita, codice fiscale, città, email, cellulare
• Dati di ogni giocatore: nome, cognome, codice fiscale, città, email, cellulare e (dove previsto) data di nascita e livello di tesseramento
• Dichiarazioni di idoneità/esonero e consensi prestati

c) Dati tecnici

• Dati di navigazione e cookie tecnici necessari al funzionamento (vedi Cookie Policy)

3. Finalità e basi giuridiche

• Gestione iscrizioni e partecipazione (creazione account, iscrizione squadre, comunicazioni organizzative) — base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali/contrattuali (art. 6.1.b GDPR).
• Obblighi di legge (es. assicurativi, fiscali, di sicurezza dell'evento) — art. 6.1.c.
• Comunicazioni su eventi e iniziative future e comunicazioni dei partner — base giuridica: consenso (art. 6.1.a), revocabile in ogni momento.
• Foto e video dell'evento — solo previo consenso.

4. Minori

Per le squadre composte da minori, l'iscrizione e i relativi consensi sono effettuati da un referente maggiorenne che dichiara di averne titolo. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori al di fuori di questo contesto.

5. Destinatari e responsabili del trattamento

I dati sono trattati dal personale autorizzato dal Titolare e da fornitori che agiscono come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), tra cui:

• Supabase — database e autenticazione
• Vercel — hosting dell'applicazione
• Resend — invio email transazionali (conferme iscrizione, account)
• Google — login facoltativo, sincronizzazione su foglio di calcolo per la gestione interna delle iscrizioni e statistiche aggregate (Google Analytics 4, solo con il tuo consenso)

I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità proprie, salvo i consensi prestati e gli obblighi di legge.

6. Trasferimenti extra-UE

Alcuni fornitori possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tal caso il trasferimento avviene sulla base di garanzie adeguate previste dal GDPR (es. Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea).

7. Conservazione

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità sopra indicate e, in genere, per la durata dell'edizione e i 12 mesi successivi, salvo diversi obblighi di legge o revoca del consenso per i trattamenti che vi si basano.

8. I tuoi diritti

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, limitarne o opporti al trattamento, alla portabilità e a revocare i consensi in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente). Puoi esercitare questi diritti dalla tua area privacy o scrivendo a info@cittagiovane.it. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

9. Cookie

Per i dettagli sui cookie e sulla gestione delle preferenze consulta la Cookie Policy.

Ultimo aggiornamento: giugno 2026